¿Cómo agrego múltiples idiomas a mi sitio web?
Crea un sitio web de boda multilingüe para dar la bienvenida a invitados que hablan diferentes idiomas, con traducciones separadas para cada sección.
Requisito de plan: Plan Pro
Respuesta corta: Ve a Configuración > Idiomas para activar idiomas adicionales, luego crea versiones traducidas de tu contenido para cada idioma.
Activar idiomas adicionales
Ve a Configuración en tu panel de control
Haz clic en Idiomas
Selecciona los idiomas adicionales que necesitas
Haz clic en Guardar
Crear traducciones
Una vez que los idiomas estén activados:
Abre el constructor del sitio web
Haz clic en el selector de idioma en la parte superior del constructor
Cambia al idioma que deseas editar
Edita las secciones para agregar contenido traducido
Cada idioma mantiene su propia versión del texto
Cómo los invitados seleccionan su idioma
Un selector de idioma aparece en el menú de tu sitio
Los invitados pueden hacer clic para cambiar entre los idiomas disponibles
También puedes asignar un idioma preferido a cada invitado para que vean la versión correcta automáticamente
Asignar idiomas a los invitados
Ve a tu lista de invitados
Edita los detalles de un invitado
Selecciona su idioma preferido
Cuando visiten a través de su enlace de confirmación de asistencia, verán su idioma asignado
Compartir un enlace directo a un idioma específico
Puedes enlazar directamente a una versión de idioma específica agregando ?lang= a la URL. Por ejemplo, tuboda.wedsites.com?lang=fr abre el sitio en francés. Esto también funciona con los enlaces de confirmación de asistencia y tarjetas digitales.
Ten en cuenta que cuando un invitado abre un enlace con ?lang=, su idioma preferido se actualiza automáticamente a ese idioma.
Consejos
La estructura del sitio (páginas, secciones) se comparte entre idiomas; solo el contenido se traduce
Los formatos de fecha pueden mostrarse de manera diferente según la configuración del idioma
Prueba cada versión de idioma a fondo antes de enviar las invitaciones
Usa
?lang=para probar rápidamente cada versión de idioma (por ejemplo,?lang=frpara francés,?lang=espara español)Considera usar tarjetas digitales específicas por idioma para coincidir con las preferencias de los invitados
Al probar enlaces personalizados, usa una ventana privada/incógnito para que el sistema te trate como el invitado (de lo contrario verás tu idioma predeterminado porque estás conectado como propietario)
Artículos relacionados