Personalizar el texto del formulario de confirmación de asistencia
Aprende a reemplazar las etiquetas y mensajes predeterminados en tu formulario de confirmación con tu propio texto personalizado para que coincida con el tono y estilo de tu boda.
Cada pieza de texto en tu formulario de confirmación se puede personalizar. Cambia las etiquetas, instrucciones, texto de botones y mensajes de confirmación para decir exactamente lo que quieras.
Requisito de plan: Plan Standard o Pro
Cómo acceder al texto
Ve a Confirmación de asistencia > Formulario
Haz clic en Editar texto en el encabezado
Activa Personalizar texto
Edita cualquier campo que desees cambiar
Haz clic en Guardar
Cómo funciona
Cuando activas Personalizar texto, cada etiqueta de texto en tu formulario se vuelve editable. Cada campo muestra el valor predeterminado como texto de referencia. Solo necesitas completar los campos que quieras cambiar - cualquier campo dejado en blanco continuará usando el valor predeterminado.
Campos personalizables
A continuación están todos los campos de texto organizados por la parte del formulario donde aparecen. El valor predeterminado se muestra para cada campo.
Encabezado e identidad
Campo | Predeterminado |
nombres | Nombres de tu pareja |
fecha | Fecha de tu boda |
Página de nombre (búsqueda de invitado)
Campo | Predeterminado |
nuevo | "Por favor ingresa tu nombre." |
nuevo_email | "Por favor ingresa tu correo electrónico." |
nombre | "Nombre" |
apellido | "Apellido" |
iniciar_sesión | "Soy yo" |
no_encontrado | "Lo sentimos, no pudimos encontrarte en nuestro sistema." |
hogar | "Por favor selecciona tu hogar." |
invitado | "Por favor selecciona tu nombre." |
cerrar_sesión | "¿No eres tú?" |
Página de asistencia
Campo | Predeterminado |
asistencia | "¿Asistirás a nuestra boda?" |
sin_confirmar | "Esperando confirmación" |
confirmado | "Asistirá" |
declinado | "No asistirá" |
no_seguro | "No estoy seguro" |
seleccionar_estado | "Por favor selecciona una respuesta." |
editar_asistencia | "Editar asistencia" |
Acompañantes y niños
Campo | Predeterminado |
acompañante | "¿Traes un +1?" |
datos_acompañante | "Por favor ingresa sus datos." |
niños | "¿Te gustaría traer niños adicionales?" |
agregar_niño | "Agregar un niño" |
niño | "Niño adicional" |
eliminar_niño | "Eliminar" |
agregar_invitados | "Agregar invitados" |
Página de eventos
Campo | Predeterminado |
eventos_obligatorios | "Por favor selecciona tu asistencia a los eventos." |
evento_obligatorio | "Por favor selecciona tu asistencia a este evento." |
Página de datos del invitado
Campo | Predeterminado |
confirmar_datos | "¡Genial! Por favor confirma tus datos a continuación." |
datos | "Por favor actualiza tus datos." |
"Correo electrónico" | |
teléfono | "Número de teléfono" |
dirección | "Dirección del hogar" |
dietético | "¿Tienes algún requisito dietético?" |
sí | "Sí" |
no | "No" |
mensaje | "Deja un mensaje para [tus nombres]" |
Página de preguntas
Campo | Predeterminado |
preguntas_obligatorias | "Por favor responde las preguntas obligatorias." |
pregunta_obligatoria | "Por favor responde esta pregunta." |
otro | "Por favor especifica" |
Página de confirmación
Campo | Predeterminado |
confirmar | "¡Gracias por actualizar tus datos!" |
confirmar_asistiendo | "¡Gracias por confirmar. Esperamos verte!" |
completar | "Completar confirmación" |
ver_sitio | "Visitar nuestro sitio" |
editar | "Editar confirmación" |
Navegación y general
Campo | Predeterminado |
atrás | "Volver al sitio" |
continuar | "Continuar" |
Mensajes de formulario cerrado
Campo | Predeterminado |
cerrado | "Lo sentimos, este formulario ha sido cerrado." |
cerrado_detalles | "Por favor comunícate con la pareja si aún necesitas confirmar asistencia." |
enlace_rsvp | "Este formulario de confirmación es solo por invitación." |
enlace_rsvp_detalles | "Por favor revisa tu correo electrónico para un enlace de confirmación." |
Consejos
No necesitas completar todo. Solo personaliza los campos que quieras cambiar. Los valores predeterminados funcionan bien para la mayoría de las bodas.
Haz coincidir tu tono. Si tu sitio web de boda es formal, mantén el texto formal. Si es casual, siéntete libre de agregar personalidad - "¿Podrás venir?" en lugar de "¿Asistirás a nuestra boda?"
Mantenlo claro. El texto personalizado es divertido, pero asegúrate de que los invitados puedan entender qué necesitan hacer. Evita frases ambiguas en acciones como etiquetas de estado y texto de botones.
Previsualiza tus cambios. Después de guardar, haz clic en Ver formulario para ver cómo se ve tu texto personalizado en contexto.
Soporte multilingüe. Si estás en un plan Pro con múltiples idiomas habilitados, cada idioma tiene su propio texto que puede personalizarse independientemente a través del menú desplegable de idioma y el botón Traducciones.
Artículos relacionados
