Ir al contenido principal

¿Puedo crear múltiples versiones de mi tarjeta digital?

Crea versiones en diferentes idiomas de tu tarjeta digital para invitados que hablan distintos idiomas.

Escrito por Brian
Actualizado hoy

¿Puedo crear múltiples versiones de mi tarjeta digital?

Crea versiones en diferentes idiomas de tu tarjeta digital para invitados que hablan distintos idiomas.

Requisito de plan: Plan Pro (para múltiples versiones de idioma)

Respuesta corta: Puedes crear diferentes versiones de idioma de tu tarjeta digital usando la función multilingüe (solo plan Pro). No puedes crear múltiples versiones con diferentes diseños o contenido para el mismo idioma.

Versiones de idioma

Con la función multilingüe del plan Pro, puedes crear versiones de tarjetas digitales en diferentes idiomas:

  • Versión en inglés para algunos invitados

  • Francés, español u otros idiomas para otros

  • Cada versión de idioma puede tener un texto diferente

  • Los destinatarios reciben la tarjeta digital en su idioma preferido

Configuración de versiones de idioma

Para crear versiones de tarjetas digitales en diferentes idiomas:

  1. Ve a Configuración > Idiomas

  2. Agrega los idiomas que necesitas (solo plan Pro)

  3. Crea tu tarjeta digital en el idioma predeterminado

  4. Cambia a otro idioma usando el selector de idioma

  5. Traduce el contenido de la tarjeta digital para ese idioma

  6. Guarda tus cambios

  7. Repite para cada idioma

Cuando los invitados reciban la tarjeta digital, la verán en el idioma que hayas establecido para ellos en la lista de invitados.

¿Qué hay de diferentes diseños o contenido?

WedSites no admite la creación de múltiples versiones del mismo tipo de tarjeta digital. Tienes:

  • Un Save the Date por idioma

  • Una invitación por idioma

No puedes crear:

  • Múltiples Save the Date con diferentes diseños

  • Múltiples invitaciones con diferente contenido para diferentes grupos de invitados

  • Diferentes variaciones para diferentes eventos (ceremonia vs. recepción)

Todos los invitados que reciban el mismo tipo de tarjeta digital en el mismo idioma verán contenido y diseño idénticos. La única forma de tener diferentes versiones es usar diferentes idiomas (solo plan Pro).

Consejos

  • Las versiones de idioma comparten el mismo diseño pero pueden tener texto diferente

  • Asegúrate de establecer el idioma correcto para cada invitado en tu lista de invitados

  • Prueba cada versión de idioma antes de enviar

  • Mantén los detalles clave (fecha, hora, lugar) consistentes en todas las versiones de idioma

Artículos relacionados

¿Ha quedado contestada tu pregunta?