Ir al contenido principal

¿Cómo me dirijo a una pareja o hogar en un correo electrónico?

Dirígete a todos los miembros de un hogar en un solo correo electrónico, incluso cuando solo una persona tiene dirección de correo electrónico.

Escrito por Brian
Actualizado hoy

¿Cómo me dirijo a una pareja o hogar en un correo electrónico?

Dirígete a todos los miembros de un hogar en un solo correo electrónico, incluso cuando solo una persona tiene dirección de correo electrónico.

Requisito de plan: Plan Estándar o Pro

Respuesta corta: Usa las etiquetas de combinación [guests] o [household] en el texto de tu tarjeta digital para dirigirte a todos en el hogar, no solo a la persona que recibe el correo.

La situación

Tienes un hogar como "Miguel y Sara García" pero solo Miguel tiene dirección de correo electrónico. Quieres que la tarjeta digital se dirija a ambos, no solo a Miguel.

Solución: Usa etiquetas de combinación del hogar

En lugar de usar [firstname] (que solo mostraría "Miguel"), usa una de estas:

  • [guests]: Lista todos los nombres de invitados en el hogar (por ejemplo, "Miguel y Sara")

  • [household]: Usa el nombre del hogar (por ejemplo, "Los García")

Ejemplo

El texto de tu tarjeta digital:

Queridos [guests], están invitados a celebrar con nosotros.

Lo que recibe Miguel:

Queridos Miguel y Sara, están invitados a celebrar con nosotros.

O usando el nombre del hogar:

Queridos [household], están invitados a celebrar con nosotros.

Lo que recibe Miguel:

Queridos Los García, están invitados a celebrar con nosotros.

Cómo funciona

Los correos electrónicos se envían a invitados individuales (la persona con la dirección de correo electrónico), pero las etiquetas de combinación pueden extraer información de todo el hogar. La etiqueta [guests] lista automáticamente todos los miembros del hogar de ese invitado, y [household] usa el nombre del hogar que hayas configurado.

Configuración de nombres de hogares

  1. Ve a Invitados

  2. Haz clic en un hogar

  3. Configura o edita el nombre del hogar (por ejemplo, "Los García", "La familia García")

  4. Este nombre es lo que mostrará [household]

Qué etiqueta usar

Etiqueta

Mejor para

Ejemplo de salida

[guests]

Nombrar a todos personalmente

"Miguel y Sara"

[household]

Dirección formal o familiar

"Los García"

[firstname]

Dirigirse solo al destinatario

"Miguel"

Consejos

  • Configura los nombres de los hogares para todos tus hogares antes de enviar

  • Usa [guests] para un tono más cálido y personal

  • Usa [household] para un tono más formal

  • Previsualiza tu tarjeta digital para verificar que las etiquetas de combinación se vean bien

  • Agrega un valor de respaldo por si acaso: [guests fallback="Amigos"]

Artículos relacionados

¿Ha quedado contestada tu pregunta?