AI翻訳
2025年11月
AIを使用してウェブサイトのセクションを複数の言語に自動翻訳できます。
必要なプラン: プロプラン
新機能
WedSitesは、新しい言語を追加する際に、ウェブサイトのセクションを自動的に翻訳するようになりました。すべてのセクションを手動で翻訳する必要はありません。翻訳が生成され、その後内容を確認して修正できます。
仕組み
言語設定に移動し、新しい言語を追加します
WedSitesがすべてのウェブサイトのセクションを新しい言語に自動翻訳します(翻訳の生成中は少しお待ちいただきます)
準備が完了すると、新しい言語がサイトビルダーで利用可能になります
翻訳を確認し、必要に応じて調整します
個別のセクションで自動翻訳オプションを使用して、いつでも翻訳を再生成できます
翻訳される箇所
AI翻訳は現在ウェブサイトのセクションに対応しており、サイトページ内のすべてのテキストコンテンツを含みます。
出欠回答フォームのラベル、eカードのテキスト、カスタム文言などの他の箇所は、引き続き手動で翻訳する必要があります。これらの箇所のAI翻訳対応は今後予定されています。
メリット
自動:新しい言語を追加するとすぐに翻訳が生成されます
編集可能:AI翻訳は出発点として使用し、内容を修正できます
セクションごとの更新:任意のセクションで自動翻訳を使用して、翻訳を再生成できます
一貫性のある翻訳:翻訳は元のテキストのトーンやスタイルを維持します
関連記事
