多言語対応
2024年
結婚式ウェブサイト、出欠回答フォーム、eカードの完全な多言語対応です。
必要なプラン： プロプラン
新機能
WedSitesは結婚式のすべての体験にわたって複数の言語に対応しています。ゲストは希望の言語でウェブサイトを閲覧し、出欠回答フォームに入力し、eカードを受け取ることができます。
仕組み
言語設定に移動し、必要な言語を追加します
ウェブサイトのセクションが自動的に新しい言語に翻訳されます（出欠回答フォームの文言やeカードのテキストなど、その他の箇所は手動で翻訳する必要があります）
翻訳を確認し、必要に応じて修正します
各ゲストに希望の言語を割り当てます
ゲストがサイトを訪問したりeカードを受け取ったりする際、その言語でコンテンツが表示されます
多言語対応している箇所
ウェブサイトのページ：すべてのセクションコンテンツ、ページタイトル、ナビゲーション
出欠回答フォーム：フォームのラベル、説明、質問、確認メッセージ
eカード：日程のお知らせや招待状のeカードのテキストコンテンツ
UI要素：ボタン、ラベル、システムテキスト
ゲストがどのように言語を確認するか
希望の言語が割り当てられたゲストは、eカードのリンクをクリックすると自動的にその言語で表示されます
ウェブサイトの言語切り替え機能により、ゲストは言語を選択できます
出欠回答フォームはゲストに割り当てられた言語で表示されます
メリット
包括的：ゲストをその母国語で迎えられます
完全対応：翻訳はウェブサイト、出欠回答、eカードをカバーします
柔軟性：ゲストごとに異なる言語を割り当てられます
自動切り替え：eカードのリンクをクリックすると、ゲストに割り当てられた言語で表示されます
関連記事