Passer au contenu principal

Modifier les noms du couple

Personnalise la façon dont vos noms apparaissent sur ton site web, y compris le nom de chaque partenaire et le délimiteur entre eux.

Modifier les noms du couple

Personnalise la façon dont vos noms apparaissent sur ton site web, y compris le nom de chaque partenaire et le délimiteur entre eux.
​

Vos noms sont probablement la partie la plus importante de votre site de mariage ! Tu peux personnaliser leur apparence, y compris le nom de chaque partenaire et ce qui va entre les deux.
​

Ce que tu peux modifier

Premier partenaire : Champs prénom et nom à gauche.
​

Deuxième partenaire : Champs prénom et nom à droite.
​

Délimiteur : Le champ entre les deux noms (par défaut "&" ou "et" selon tes paramètres de police).
​

Comment modifier les noms du couple

  1. Va dans Site web dans ta navigation principale

  2. Clique sur l'icône des paramètres pour ouvrir les Paramètres du site

  3. Dans l'onglet Général, trouve la section intitulée Le couple

  4. Saisis le Prénom et le Nom du premier partenaire dans les champs de gauche

  5. Saisis le délimiteur dans le champ du milieu (par défaut & ou et)

  6. Saisis le Prénom et le Nom du deuxième partenaire dans les champs de droite

  7. Clique sur Enregistrer les modifications

Vos noms se mettent à jour sur tout ton site !
​

Choisir quoi afficher

Noms complets : "Marie Dupont et Pierre Martin"
​

Prénoms seulement : "Marie et Pierre" ou "Marie & Pierre"
​

Prénom et nom : "Marie et Pierre Martin" (si vous prenez le même nom de famille)
​

Surnoms : "Mimi et Pierrot" si c'est votre style
​

Comme vous voulez être connus !
​

Options de délimiteur

Le délimiteur est ce qui va entre vos noms. Choix courants :
​

et (le classique)
​

& (court et doux)
​

+ (mignon et mathématique)
​

♥ (symbole de cœur)
​

| (moderne et épuré)
​

avec ("Marie avec Pierre")
​

Certains couples l'omettent entièrement et utilisent juste un espace !
​

Ordre des noms

Traditionnel : Parfois il y a des traditions sur qui va en premier.
​

Alphabétique : Choisis en fonction de ce qui sonne le mieux.
​

Préférence personnelle : Va avec ce qui te semble juste !
​

Il n'y a pas de mauvaise réponse. C'est votre mariage !
​

Comment les noms apparaissent

Une fois définis, les noms du couple s'affichent :
​

Dans l'en-tête du site, en haut de ta page d'accueil, lorsque Afficher les noms dans l'en-tête est activé dans Paramètres du site > En-tête. Les autres pages affichent aussi l'en-tête lorsque Afficher l'en-tête du site est activé dans leurs Paramètres de la page.
​

Dans le menu de navigation, lorsque Afficher les noms dans le menu est activé dans Paramètres du site > Menu. En cliquant dessus, les invités reviennent en haut de ta page d'accueil.
​

Dans l'onglet du navigateur et les résultats de recherche, sous la forme "Vos noms - WedSites", sauf si tu as défini ton propre titre et ta propre description du site.
​

Majuscules et minuscules

Vos noms s'affichent exactement comme tu les saisis, sauf si tu choisis une casse pour la police des noms dans Paramètres du site > Polices (Aa casse mixte, AA majuscules ou aa minuscules) :
​

Casse de titre : "Marie et Pierre"
​

TOUT EN MAJUSCULES : "MARIE ET PIERRE"
​

minuscules : "marie et pierre"
​

La plupart des thèmes fonctionnent toutefois mieux avec une casse de titre standard !
​

Caractères spéciaux

Tu veux utiliser des accents, des symboles ou des caractères spéciaux ? Tu peux les saisir directement dans les champs de nom !
​

Accents : "André" ou "José"
​

Symboles : "Mimi♥Pierre" ou "Marie + Pierre"
​

Emojis : Certains couples utilisent des emojis (fais un test pour vérifier qu'ils s'affichent correctement !)
​

Longueur

Reste raisonnable. Des noms très longs peuvent ne pas tenir à certains endroits de ton site.
​

Teste sur mobile. Les noms longs peuvent passer à la ligne de façon bizarre sur téléphone.
​

Abrège si nécessaire. "Élisabeth et Alexandre" peut devenir "Élise et Alex".
​

Noms vs titre

Noms du couple : Vos vrais noms ("Marie et Pierre").
​

Titre du site : Peut être différent ("Notre grand jour" ou "Le mariage Dupont-Martin").
​

Ce sont des paramètres distincts. Si tu ne définis pas de titre du site, vos noms sont utilisés dans l'onglet du navigateur à la place.
​

Mettre à jour après le mariage

Si vous changez de nom après le mariage, tu peux mettre à jour ton site :
​

  1. Modifie les paramètres des noms du couple

  2. Enregistre

  3. Ton site se met à jour avec vos nouveaux noms !

Certains couples gardent leur site en souvenir avec leurs noms d'avant le mariage. D'autres le mettent à jour. C'est ton choix !
​

Sites multilingues

Si tu as un site multilingue (forfait Pro), tu peux définir les noms différemment pour chaque langue. Passe l'éditeur de site dans la langue voulue, ouvre Paramètres du site et remplis les champs Le couple. Laisse un champ vide pour utiliser le nom de ta langue par défaut.
​

Où les noms apparaissent ailleurs

Au-delà de ton site web, les noms du couple apparaissent aussi :
​

Dans les E-Cards (Save the Date, invitations), sauf si tu as saisi des noms différents dans les paramètres de l'E-Card
​

Dans les e-mails envoyés depuis ton site, comme nom d'expéditeur (sauf si tu as défini un autre nom d'expéditeur) et dans l'objet des confirmations de RSVP
​

Vos noms ne changent pas l'adresse de ton site. Ton sous-domaine se définit séparément dans Paramètres.
​

Vérifie chaque zone pour t'assurer que les noms sont cohérents !
​

Modifier les noms du couple est généralement l'une des premières choses que tu fais en configurant ton site de mariage. Fais-le à ta façon !
​

Articles connexes

Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?