Vai al contenuto principale

Tradurre i dettagli dell'evento

Scopri come fornire traduzioni per nomi, date, location, indirizzi e descrizioni degli eventi così gli ospiti vedono le informazioni nella loro lingua preferita (piano Pro).

Tradurre i dettagli dell'evento

Scopri come fornire traduzioni per nomi, date, location, indirizzi e descrizioni degli eventi così gli ospiti vedono le informazioni nella loro lingua preferita (piano Pro).
​

Se il sito supporta più lingue, puoi tradurre le informazioni degli eventi.
​

Requisito del piano: Piano Pro
​

Cosa puoi tradurre

Per ogni evento: Nome, Data e ora, Location, Indirizzo, Descrizione.
​

Come tradurre

  1. Vai all'evento da tradurre

  2. Cerca i campi di traduzione per ogni lingua impostata

  3. Inserisci il testo tradotto

  4. Salva le modifiche

Se lasci una traduzione vuota, verrà mostrata la versione nella lingua predefinita.
​

Suggerimenti

Scrivi con le tue parole. Invece di traduzioni letterali, riscrivi nella tua voce per ogni lingua.
​

Traduci l'essenziale. Come minimo, traduci nome e descrizione. Nomi di location e indirizzi sono spesso uguali in ogni lingua.
​

Fai controllare da madrelingua. Se non sei fluente, fai verificare le traduzioni.
​

Articoli correlati

Hai ricevuto la risposta alla tua domanda?