Duplicando uma seção para outros idiomas
Copie uma seção para outra versão de idioma do seu site quando tem vários idiomas habilitados.
Se tem um site de casamento multilíngue, pode duplicar seções para outras versões de idioma para economizar tempo ao traduzir conteúdo.
O que esta funcionalidade faz
Cria uma cópia para tradução. A seção é duplicada para uma versão de idioma diferente do site.
Economiza tempo. Comece com o conteúdo existente em vez de criar do zero.
Mantém a estrutura consistente. Ambas as versões de idioma têm as mesmas seções.
Como duplicar uma seção para outro idioma
Vá para Site na navegação principal
Clique na seção que deseja duplicar
Na barra lateral do editor, clique em Duplicar para outros idiomas?
Selecione o idioma para o qual deseja duplicar
Clique em Salvar alterações
Uma cópia da seção é criada para o idioma selecionado quando você salva.
O que é duplicado
Todo o conteúdo. Texto, imagens, links, tudo.
Configurações. Largura, cores, espaçamento, configurações de privacidade.
Estrutura. Se é uma seção complexa como cronograma com vários itens, todos os itens são copiados.
Após duplicar
Uma vez que tem o duplicado em outro idioma:
Mude para esse idioma usando o seletor de idiomas
Encontre a seção duplicada na sua página
Traduza o conteúdo para o idioma de destino
Salve suas alterações
O duplicado é um ponto de partida para tradução, não o produto final!
Dicas
Traduza após duplicar. A seção duplicada contém o texto do idioma original, então certifique-se de traduzi-lo.
Mantenha as seções consistentes. Quando atualizar uma versão de idioma, lembre-se de atualizar os outros idiomas também.
Confira todos os idiomas antes de publicar. Certifique-se de que cada versão de idioma tem conteúdo completo e traduzido.
Artigos relacionados