Duplicare una sezione per altre lingue
Copia una sezione in un'altra versione linguistica del sito quando hai piu lingue abilitate.
Se hai un sito matrimoniale multilingue, puoi duplicare le sezioni nelle altre versioni linguistiche per risparmiare tempo nella traduzione dei contenuti.
Cosa fa questa funzione
Crea una copia per la traduzione. La sezione viene duplicata per una diversa versione linguistica del sito.
Risparmia tempo. Parti dai contenuti esistenti invece di creare da zero.
Mantiene la struttura coerente. Entrambe le versioni linguistiche hanno le stesse sezioni.
Come duplicare una sezione per un'altra lingua
Vai a Sito web nella navigazione principale
Clicca sulla sezione che vuoi duplicare
Nella barra laterale dell'editor, clicca su Duplica per altre lingue?
Seleziona la lingua in cui vuoi duplicare
Clicca su Salva modifiche
Una copia della sezione viene creata per la lingua selezionata quando salvi.
Cosa viene duplicato
Tutto il contenuto. Testo, immagini, link, tutto.
Impostazioni. Larghezza, colori, spaziatura, impostazioni di privacy.
Struttura. Se e una sezione complessa come una timeline con piu elementi, tutti gli elementi vengono copiati.
Dopo la duplicazione
Una volta che hai il duplicato in un'altra lingua:
Passa a quella lingua usando il selettore lingua
Trova la sezione duplicata sulla pagina
Traduci il contenuto nella lingua di destinazione
Salva le modifiche
Il duplicato e un punto di partenza per la traduzione, non il prodotto finale!
Suggerimenti
Traduci dopo aver duplicato. La sezione duplicata contiene il testo della lingua originale, quindi assicurati di tradurlo.
Mantieni le sezioni coerenti. Quando aggiorni una versione linguistica, ricorda di aggiornare anche le altre lingue.
Controlla tutte le lingue prima di pubblicare. Assicurati che ogni versione linguistica abbia contenuti completi e tradotti.
Articoli correlati