Adicionando idioma
Saiba como adicionar idiomas adicionais ao site de casamento para conteúdo multilíngue e preferências dos convidados.
Adicione idiomas adicionais ao site de casamento para que os convidados possam ver o conteúdo no idioma de preferência.
Requisito do plano: Plano Pro
Como adicionar
Vá para Configurações no menu principal
Encontre a seção Idiomas
Clique para adicionar um novo idioma
Selecione o idioma das opções disponíveis
Salve
Seu site começará a traduzir automaticamente para o novo idioma.
O que acontece após adicionar
Seu site traduz automaticamente para o novo idioma (isso geralmente leva cerca de 5 minutos)
Uma opção de links de idiomas fica disponível no site
Os convidados podem ter um idioma preferido atribuído
O idioma aparece nos links de idioma no site
Editando traduções
Após a tradução automática ser concluída, você pode:
Editar traduções manualmente em qualquer seção para refinar o texto
Usar tradução automática (beta) por seção para retraduzir seções individuais se necessário
Ao editar uma seção em outro idioma, você verá o idioma atual exibido e o botão Tradução automática (beta).
Dicas
Personalize suas traduções. Recomendamos revisar todo o conteúdo traduzido automaticamente e reescrever com suas próprias palavras quando possível. Isso torna o site mais pessoal e garante que o tom combine com o estilo do casamento.
Foque nas seções principais. Preste atenção especial à mensagem de boas-vindas, detalhes dos eventos e qualquer conteúdo mais pessoal.
Nem tudo precisa mudar. Nomes de locais e endereços geralmente são iguais em todos os idiomas. Foque em refinar o conteúdo de texto e descrições.
Artigos relacionados